Spartacus the man of the earth
Voir la série complète sur YouTube
La Terre
Spartacus: Man of the Earth
Quatorze guerriers ont été choisis.
Chacun incarne l’héritage d’une légende de la Terre.
Spartacus est le premier…
Mais d’autres attendent encore d’être révélés.
Spartacus: Man of the Earth
Fourteen warriors have been chosen.
Each one carries the legacy of a legend from Earth.
Spartacus is only the beginning…
The others are yet to be revealed.
Planète Xiorc
Xiorc
Monde de conquête et de domination.
Dirigée par Tusulac, souverain absolu,
la planète impose une seule règle :
survivre… ou disparaître.
Car sur Xiorc, chaque être est une arme.
Xiorc
A world of conquest and domination.
Ruled by Tusulac, absolute ruler,
it follows only one law:
survive… or be erased.
On Xiorc, every being is a weapon.
Planète Esrep
Esrep
Monde d’ordre et de surveillance absolue.
Dirigée par Pilôsitt,
chaque pensée, chaque mouvement… est observé.
Nul ne fuit.
Car sur Esrep, même l’ombre a des yeux.
Esrep
A silent world… where everything is controlled.
Under the rule of Pilôsitt, nothing escapes the gaze.
Here, fear is unseen…
but everywhere.
On Esrep, freedom no longer exists.
Planète Lactéria
Lactéria
Monde de glace et de silence.
Un royaume figé… d’une beauté presque irréelle.
Sous le règne de Manamra,
une énergie ancienne continue de vibrer sous la surface.
Car ici…
même la glace renferme du pouvoir.
Lactéria
A breathtaking world… frozen in ice.
Beneath its still surface, an ancient energy still flows.
Guided by Manamra,
this force cannot be seen… only felt.
On Lactéria, even the cold is alive.
Planète Yaras
Yaras
Monde des Sages… au bord de l’extinction.
Leur peuple disparaît. Leur temps s’achève.
Alors ils ont créé l’épreuve ultime.
Des guerriers venus de la Terre…
et des plus puissantes civilisations galactiques.
Un combat à mort.
Un seul vainqueur.
Car il portera en lui…
l’avenir de Yaras.
Yaras
An ancient world… ruled by the Sages.
But their people are fading.
To survive, they made an unthinkable choice.
They summoned warriors from Earth…
and from across the galaxy.
And forced them to fight.
Only one will survive.
And he will become…
the origin of a new race.